У каждого народа есть свои обычаи и традиции, передаваемые по наследству от старших поколений. Особенно ярко черты национальности выражены в традиционной одежде. Характерными отличиями костюма являются орнаменты, цвет материала, узоры и дополнительные детали. Русский национальный сарафан – это удивительное творение, созданное руками женщин, живших на Руси. В процессе его исполнения переплетались многие виды творчества, такие как вышивка, вязание, кружевоплетение и ткачество. Современные женщины все чаще проявляют интерес к этностилю своей страны и стараются воссоздать образ наряда прошлых веков. В этой статье вы не только найдете выкройки русских народных сарафанов, но и узнаете, как их просто сшить своими руками.
Самый легкий вариант русского народного сарафана
Можно построить выкройку самостоятельно, можно скачать готовую. Но проще всего вообще обойтись без нее. Итак, как сшить русский сарафан своими руками без выкройки.
Берем кусок ткани и выкраиваем из него прямоугольник. Одна сторона этого прямоугольника представляет собой охват груди, другая – желаемую длину сарафана. Не забываем оставить место, где будет проложен шов. Это так называемый припуск, ширина которого должна быть не менее полутора сантиметров. Далее прострачиваем сарафан с изнаночной стороны. Одеваем сарафан на себя и английскими иголками прикалываем в нужные места будущие лямки. Для лямок понадобится такая же ткань, как для сарафана. Ширина лямок для русского сарафана должна быть не менее 4-5 см, можно больше.
Как сшить русский сарафан с выкройкой
Для получения выкройки нам нужны две цифры – объем груди и спинка.
По готовой выкройке, подставив туда свои размеры, вырезаем две трапеции. Длина основания одной обычно берется в 110 см, высота зависит от вашего роста и желаемой длины сарафана (это будет именно она).
Из оставшейся ткани вырезаем кокетку (рис. А и Б) и будущие лямки (рис. С). Прострачиваем кокетку по бокам.
Далее пристрачиваем кокетку к нижней части сарафана (той, что сшивалась из двух трапеций).
В центральной части сарафана спереди пристрачиваем полосу ткани для отделки. Обычно эта полоса берется контрастного цвета (белая, желтая и т.п.). Полоской такого же цвета отделывается низ сарафана.
Требуемые инструменты и материалы
Понадобится все то, что обычно бывает нужно для шитья:
- Ткань для сарафана (ситец, сатин, атлас и др. красного цвета) шириной 110 см и длиной 2,5 метра;
- Ткань для отделки (полоса шириной 2 метра);
- Нитки в тон ткани;
- Иголки и ножницы;
- Сантиметровая лента;
- Английские булавки;
- Бумага для построения схемы выкройки.
LiveInternetLiveInternet
—Рубрики
- Аксессуары (6)
- Алфавит (12)
- Альбом (5)
- Бумага (39)
- Вензель (10)
- Вышивка (71)
- бисером (12)
- лентами (10)
- монограмма (4)
- Вязание (7)
- Генеалогия-Геральдика (9)
- декор (20)
- Декупаж (20)
- Здоровье (35)
- идеи (34)
- Искусство (56)
- живопись (23)
- рисунок (3)
- История (29)
- История костюма (23)
- головные уборы (7)
- Книга (16)
- Кожа (3)
- компьютерное (5)
- Конфетка (2)
- Копилка идеи (23)
- короны (2)
- красители (8)
- куклы (27)
- Кулинария (106)
- закуски (18)
- салаты (28)
- торты (17)
- Мастер-класс (52)
- мозаика (5)
- МУЗЕЙ (1)
- музыка (10)
- набойка (2)
- новый год (27)
- орнамент (13)
- оформление (18)
- папье-маше (27)
- поделки (78)
- Полезные советы (35)
- РАЗНОЕ (64)
- Религия (1)
- роспись (3)
- Рукоделие (55)
- Семья (10)
- Текстиль (37)
- ткань (8)
- Украшения (43)
- Фауна (8)
- Флора (13)
- Художники (30)
- Шаблоны (11)
—Музыка
—Метки
—Поиск по дневнику
—Подписка по e-mail
—Друзья
—Постоянные читатели
—Сообщества
—Статистика
Строим выкройку и шьем русский народный сарафан. Варианты
Строим выкройку и шьем русский народный сарафан. Варианты Иримед : крой народной одежды, как правило, подходит всем. На его основе можно сделать нечто особенное, тем более, что в моде платья «в пол».
Русский сарафан — не только одежда, которая относится к области национальной истории. В несколько видоизмененном виде мы до сих пор носим такие сарафаны и летом, и зимой. Простой крой и возможность использования разных по расцветке и фактуре материалов делают такие сарафаны универсальной одеждой и для офиса, и для пляжа. А мы расскажем, как сшить их прародителя – русский сарафан.
Вам понадобится: Плотный однотонный ситец, сатин – 2,5 метра при ширине 110 см Цветная ткань в мелкий рисунок 2 м при ширине 90 см Кружево или нарядная тесьма 10 м Лист бумаги для выкроек Измерительная лента
1. Измерьте ширину спины и груди. На листе бумаги для выкроек постойте свою индивидуальную выкройку с учетом этих размеров. Из цветной ткани вырежьте по две детали А, В и С. Это будет кокетка и лямки вашего будущего сарафана. Из остатков цветной ткани нарежьте ленты шириной 7 см, они пойдут на отделку сарафана.
Особенности конструкции
Исторически каждый российский регион имел собственный фасон народного костюма. Выкройки русских сарафанов различались в зависимости от возраста, социального и экономического положения женщины.
moda.jofo.me
Изначально изделия были многосоставные и тяжелые. Модели шились из шерсти и окрашивались в темные цвета. В домашнем быту использовались сатиновые легкие варианты. Возможность шить модели из цветных тканей, произведенных фабричным способом, российские женщины-крестьянки получили в начале 19 века.
Фасоны традиционного изделия
- Прямой, слегка расклешенный.
- Прямой со сплошным швом спереди (с застежкой из ряда пуговиц).
- Расклешенный (слегка или сильно), состоящий из лифа и юбки.
- Расклешенный при помощи выкроенных по косой боковых клиньев.
Классическая модель складывается из шести частей и снабжается подкладкой, достигающей уровня бедер. Передняя, задняя и боковые полотна состоят из двух деталей. Боковые швы выполняются на уровне талии. Складка, расположенная в центре спины сзади, зашивается на уровне талии, а после ложится свободно.
При раскрое простой модели значениями обхвата талии и объема бедер можно пренебречь.
Застежка – сплошной ряд пуговиц цветного стекла – проходит по центру переднего полотнища. Отделкой модели служит кружево, дополненное тесьмой фигурного типа.
Особенности русского народного сарафана
Отличительной чертой изделий является то, что их шили из специально сотканных материалов. В XIX столетии большое количество вещей были естественных оттенков, то есть не окрашенных. С развитием швейных мануфактур появилась возможность покупать ткани разных оттенков и мастерить из них одежду для всей семьи.
Из каких элементов состоит русский народный сарафан
Русский сарафан всегда включает в себя специфические символы-обереги, играющие для крестьян определённую роль. Например, края сарафана, всегда украшались различными вышивками, порой очень сложными. В этих символах были зашифрованы знаки, которые помогали оберегать от сглаза, злых духов или разного рода колдовства его владелицу. Стоит отметить важную деталь: на спине изображался образ, который получил название «лягушка» или «вилка». Этот символ действительно во многом напоминает лягушку, которая считается символом богатства и плодородия. Женщины с древних времён верили, что такой оберег может защитить здоровье не только владелицы сарафана, но и её детей.
Русский сарафан включает в себя следующие основные элементы:
- два боковые детали;
- передняя половинка;
- задняя половинка;
- подклад до бёдер.
Немного истории
Традиционный русский сарафан представляется самобытной одеждой, носимой крестьянками, несмотря на то что в 18 веке требовалось обязательное введение в пошив дворянского наряда западноевропейских форм. Таким образом, наряду представителей высшего общества противостоял сарафан в русском стиле, сохранявший устоявшиеся черты национального костюма. Самые древние фасоны имели форму туники и шились из целого полотна с круглым или прямоугольным вырезом посередине (для продевания головы). Имелись и другие виды данной одежды, ее надевали по праздникам. Все это мы опишем ниже, а также рассмотрим выкройки русских народных сарафанов.
Выкройка русского народного сарафана для девочки
Эту одежду девочки смогут одевать на любые торжества. Всё зависит от материала, из которого шьётся изделие. Поэтому сарафан можно носить в качестве повседневной или праздничной одежды. Он хорошо сочетается с рубашкой или футболкой, одетой под низ. На основе выкройки можно смоделировать фасон на любой вкус и возраст. Стоит учитывать, что для девочек лучше всего подойдут хлопковые материалы, а также шелковые материалы, если речь идёт о празднике.
Как правильно снимать детские мерки
Главным измерением является расстояние от подмышек до ступней человека. Обратите внимание на длину подола. Её следует немного подогнуть, чтобы ребёнок не запнулся и не упал. Следующая мерка – обхват груди у девочек. Данный показатель обычно умножают в 2–3 раза. Эта мерка и будет служить нижним основанием изделия, которое в дальнейшем оформится в самостоятельные интересные складки.
Выкройка русского сарафана на взрослого
Чертёж женских вещей в отличие от детских более сложный. Её лучше сделать с учётом индивидуальных особенностей фигуры.
Как правильно снимать мерки с женщины
Для построения выкройки нужды следующие мерки – объём груди и спинка. Снимать мерки самостоятельно не получится. Лучше пригласить какого-нибудь помощника для этих целей. Во время измерений женщина должна стоять прямо и не сутулясь. Объём груди меряется по самой выступающей точке на груди и выступу лопаток на спине. Сантиметровая лента должна лежать свободно. Можно также померить ширину груди и ширину спины. В этом случае мерят расстояние от подмышечных впадин по самому широкому месту груди. Затем точно так же от подмышек, только уже по лопаткам.
Построение выкройки русского народного сарафана для взрослого
Женское изделие будет состоять из нескольких деталей. Причём многие высоты при построении лекала лучше взять по своему личному предпочтению. Следует соблюдать определённую последовательность при построении выкройки:
- Сначала чертятся части спинки и полочки. В качестве ширины берутся ширина груди и спины соответственно, а высота составляет примерно 10 см.
- С каждого нижнего края спинки и полочки следует сделать отступ по 0,5 см, слегка заузив тем самым деталь.
- Лямки чертят по размеру 30х8 см (их длина уточняется на примерке).
- Далее следует начертить две трапеции для подола. Их размер определяется с учётом желаемой длины будущего изделия. Ширину верхнего основания следует сделать различной. Например, задняя часть полотна должна быть больше на 5 см ширины спины, а переднее на 8 см.
- К каждому элементу выкройки необходимо добавить припуски на швы около 1,5 см.
- Выкройки подписывают и указывают на них направление долевой нити.
- Завершающим этапом является вырезание полученных чертежей.
Косоклинник
Данный вид сарафана шился из двух прямых полочек и цельной спинки, соединенными по бокам дополнительными клиньями. Сзади на полотне формировали складки. Спереди полотнища могли запахиваться, застегиваться на пуговки или вовсе быть сшитыми. За счет увеличения числа клиньев расширялся подол сарафана, который мог достигать восьми метров. Это хорошо видно на фото выкройки русских народных сарафанов. Для утепления использовали плотный подклад. Шился наряд из бархата, парчи, шелка и других изысканных материалов. Застежки косоклинника украшали кружевными лентами, галунами, тесьмой и бахромой. На груди вышивали аппликации, подол обшивали красной каймой.
Как сшить русский народный сарафан: пошаговое руководство
Смастерить самостоятельно сарафан не составит особого труда, т. к. в пошиве применяются несложные ткани. Гораздо труднее сделать декоративные украшения.
Шьём сарафан на девочку своими руками
Когда все детали готовы, можно начать пошив изделия на швейной машинке. Это можно сделать, соблюдая определённую последовательность:
- Юбки следует сложить плотно пополам, изнаночной стороной наружу. Затем прокладывается шов с отступом от края примерно 1,5 сантиметра. Вверху следует оставить небольшое пространство, чтобы пришить в дальнейшем застёжку. Его длина равна длине молнии с небольших запасов в 2–3 см.
- Далее вшивают молнию и обмётывают края шва, защищая ткань от осыпания. После этого швы следует прогладить и разутюжить.
- Верх ткани прострачивается плотными стежками, чтобы можно было стянуть полотно до размера, соответствующего длине кокетки без припусков.
- Далее пришиваем юбку к верхней части изделия. Для этого сгибаем кокетку на две части лицевой стороной внутрь и затем сшиваем боковые срезы. Выворачиваем сарафан.
- Далее примётываем внутреннюю сторону верхней части изделия к подолу и снова прострачиваем.
- Сшиваем полученные лямки и выворачиваем их налицо. Далее пристрачиваем их к месту стачивания юбочной части и полочки с внутренней части вещи и регулируем их на девочке в ходе примерки. Нужно прислушиваться к пожеланиям будущего обладателя вещи, т. к. она в первую очередь должна быть удобной.
- Обрабатываем открытые срезы каймой и украшаем изделие кружевом, оборками или бисером.
Как сшить русский сарафан для взрослого
Полученные лекала укладываем на выбранной ткани и скалываем булавками. Их следует обвести мелом или кусочком мыла и обязательно прибавить до 1,5 см на дальнейшую обработку. Данные элементы вырезаем и начинаем сборку в следующей последовательности:
- Сначала следует сшить боковые срезы кокеток. Верхнюю часть лучше сразу обработать тесьмой. Это один из самых простых способов. На центральной части переднего полотнища пришиваем яркую ленточку.
- Затем уравнивают боковые срезы, скалывают их булавками и прошивают на машинке.
- Край изделия рекомендуется прошить яркой ленточной из цветного материала и также проложить вдоль него тесёмку.
- Верх полотнища прострачивают крупной строчкой для удобства сборки, которая должна равняться по ширине кокетке.
- Далее сшиваем кокетку с нижней частью изделия.
- Лямки складывают пополам, отстраивают и прокладывают тесёмку по краю. После примерки их можно пришивать к полочке.
Косоклинный распашной сарафан
Распашной косоклинный сарафан получил распространение на Руси к началу ХIХ века. На первый взгляд его конструкция может показаться простой. Она состоит из трёх прямых полотнищ ткани, двух впереди и одного сзади, между которыми вшиваются клинья с подклинками. Такими простыми геометрическими деталями наши предки создавали великое множество различных клешений и силуэтов всего одной конструкции.
Косоклин – слово-то какое заманчивое, а там есть ещё и клинник, и сорококлин и чего там только нету! Просто уму непостижима изобретательность наших предков, создававших из узких полос домоткани такие шедевры всего лишь иголочкой, ниточкой и верёвочкой для измерений. Для начала просто полюбуемся настоящими старинными косоклинными сарафанами.
Как из кусочков и полос создан такой силуэт? Он ведь очень непростой, вглядитесь! Сборок по верху нет, но к низу сарафан очень сильно расширен. Причём это расширение очень хитро устроено: спереди его нет, по бокам оно небольшое (между несильным А-силуэтом и трапецией), а сзади создаются красивые щедрые фалды, которые не перемещаются на перед.
Основные детали косоклинного сарафана
Термины, которыми называется детали сарафана, могут показаться непривычными на слух современника.
Сарафанный перед называется грудь, сарафанная спинка — спинка. Это – прямые полотна.
Своеобразный крой косоклинного сарафана создаёт на спинке большое количество фалд. Благодаря особенной технологии соединения деталей, фалды концентрируются сзади. Спинка удлиняется на 3-4 см относительно груди и по её центру образуется красивый, расходящийся к низу, хвост.
Для создания А-силуэта и расширения сарафана к низу используются длинные вставные клинья и более короткие — подклинки, треугольные или трапециевидные. В общем-то, всем известные клинья годе, всего лишь простой перепев этого старинного приёма.
Клиньев и подклинков может быть до шести и даже восемь с каждой стороны, тогда ширина подола сарафана достигает 6-8 м.
Талия расположена на непривычном современнику месте, это – верх сарафана. К нему пришивается двойная полоса ткани, шириной около 2 см сзади, а спереди она может расширяться до 4 см.
Косые бейки для народного кроя совершенно нетипичны. Всё, что сегодня обрабатывается косой бейкой (проймы, горловина и т.д.) в косоклине обрабатывается узенькой прямой полоской ткани.
Спереди сарафан может быть глухой (самые древние) или распашной — с застёжкой на пуговицы. Разрез по середине переда называется распах. Он может быть ложным (со швом или с имитацией застёжки).
Бретели сарафана спереди называются лямки. Древние сарафаны имели цельнокроеные бретели, затем стали исполняться пришивные.
Сзади могут быть также лямки, но более древней является своеобразная деталь, которая называется лягушка или вилка. Под лягушкой складки на спинке обычно не закладывают, тогда она называется «лысая лягушка».
Сарафан можно носить под пояс и без. Обычно, косоклин щедро украшают по середине переда, вдоль распаха, по талии, подолу и на лямках. Весь этот нашивной декор называется украсы. Но возможны и простые повседневные сарафаны – без них.
Верх сарафана может быть особым способом заложен и закреплён под талию мелкими складочками, сохраняющими свою форму, этот приём называется набор.
Подбор косоклинного сарафана
Крой косоклина должен был помещаться в домоткань, ширина которой в среднем 35см. Именно этой шириной обусловлены все детали подбора. То есть, выкройки как таковой, наши предки не строили, а делали они подбор.
Если проводить аналогии с известными нам сегодня конструкциями, то косоклинный сарафан ближе всего по крою к полусолнцу или 3/4 солнцу, в некоторых случаях и больше. В современных понятиях это выглядело бы примерно так.
Давайте посмотрим, как удавалось нашим предкам сотворить подобие полусолнца при столь узкой ширине полотна.
Подбор с трапецивидными клиньями
Ширина домоткани 33-40 см, в среднем 35 см. И чтобы получить форму полусолнца (или больше, принцип один и тот же), полукруг нужно разбить на фрагменты, приспособленные к имеющейся ширине ткани.
Способов разбивки много, они могут быть совершенно различными по количеству трапеций, клиньев и подклинков, а также их высоте и месту вшивания. Рассмотрим три подбора.
Подбор из полос и трапеций
Полусолнце разбивается на полоски, спереди и сзади прямоугольные, а остальные в форме трапеции. Ширина полоски — те самые 35 см. Полосы сшиваются между собой, крой раскладывается на полу и подрезается по кругу.
Клинья имеют косой срез, отсюда и название — косоклинный. Впрочем, сарафан с трапециевидными клиньями чаще назывался просто: клинник. На него потребуется 10м домоткани с шириной полотна 35-40см. Длина сарафана 110 см, ширина подола 450 см. Ширина по верху 90-105 см. Можно рассчитать полуокружность ЕА так, чтобы её длина точно соответствовала мерке окружности над грудью, либо дать прибавку, которая затем закладывается в мелкие складочки набором.
Подбор из полос и клиньев
Грудь и спинка состоят из прямых полос. Между ними вставляют треугольные клинья, это — прямоугольники домоткани, разрезанные по диагонали. Между клиньями можно вставить более короткие треугольные подклинки, тоже прямоугольные полотнища, разрезанные по диагонали. В итоге из клиньев и подклинков можно сделать какое угодно клешение, хоть до полного солнца. Величина клешения сарафана зависит от количества клиньев и подклинков.
Ткани понадобится больше, чем на предыдущий подбор. При данной схеме и тех же размерах, что в предыдущем, понадобится 12м домоткани.
Подборы клиньев для косоклинного сарафана могут быть самые разные, все они комбинируются из прямоугольников, треугольников и трапеций. Так наши бабушки создавали из узких полос домоткани сарафанную пышность — сколько душа просила!
Полусолнце, фасон известный, скажете вы. Зачем же набирать сарафан из полос, когда современные широкие ткани позволяют просто выкроить полукруг без всяких швов? Не всё так просто.
Полусолнце, конечно, выйдет, но ни хвоста, ни плывущего силуэта не получится. Давайте посмотрим — почему.
На грудь уходит 2 полотна, а на спинку — только одно. И это значит, что боковые швы, в которые вставлены все клинья и подклинки — вовсе НЕ боковые. Точки Х и У будут лежать не по бокам, а на спинке, примерно под лопатками.
И весь клёш окажется на спине, где как раз и окажутся 3 или 4 метра подола – сзади. А спереди сарафан будет иметь силуэт лёгкого «колокольчика». Просто кроем полусолнце создание такого силуэта невозможно.
Подбор из полос, клиньев и подклинков
Грудь — два полотна и два клина. Спинка – одно полотно, два клина и четыре подклинка.
Подклинков можно сделать не четыре, а только два, а можно и шесть, по три с каждой стороны. Условие: подклинки по длине должны быть не меньше 2/3 длины клина. Но можно обойтись и без них, если силуэт хочется более скромным, он будет хотя и узнаваемый, но не столь яркий.
Распах в нашем примере ложный, но с пуговицами.
Ширина одного полотна может быть от 30 до 40 см. Но есть минимальный размер: 1/3 от мерки обхвата над грудью + 1 см. Проверьте что пролезаете в этот минимум, если не собираетесь делать застёжку.
Если ширина полотна больше минимума, то верх получится с избытком, который закладывают складочками под талию (делают набор). При очень большом бюсте избыток по ширине верха сарафана необходим.
Длина сарафана измеряется от линии обхвата над грудью до желаемой длины, скажем, до щиколотки или чуть выше. Особая точность не нужна, обычно внизу полотен оставляют припуск не менее 10см на подрезку. Раскладка нашего примера на ткани выглядит так.
Лягушка, талия и лямки
Если придерживаться традиции, то надо измерить верёвочкой обхват над грудью — это и будет длина талии. Для лягушки есть стандартная форма для всех размеров. А лямки — это просто долевики со слегка срезанными на уголок поперечными сторонами.
Для построения лягушки и лямок можно воспользоваться своей выкройкой основы лифа. Закрываем нагрудную и плечевую вытачки, совмещаем перед со спинкой по плечевому срезу.
Проводим талию шириной 2см над линией проймы. Сбоку линия талии расположена выше линии проймы, т.к. на выкройке основы высота проймы имеет припуск на свободу облегания по глубине, а для сарафана он не нужен. Для большего прилегания можно учесть выемку в нагрудной вытачке.
Кроить талию по полученной выкройке не надо, просто измеряем её общую длину на выкройке и вырезаем полоску по долевой такой же длины. Обязательно проверяем, сможем/нет пролезть в полученную талию без застёжки.
Рисуем лягушку и лямки. Их ширина 3-4 см. Лягушку можно вырезать глубоко или не очень.
Лягушка, лямки и талия кроятся двойными. Лямки для первого раза лучше выкроить с запасом длины 5-6см.
О коррекции верха груди на большой бюст читайте в теме форума Косоклинный сарафанчик развевается.
Важные моменты сборки косоклинного сарафана
Передние клинья притачиваются к передним полотнам по долевой. При желании и достаточной ширине ткани всю грудь можно выкроить цельной.
А вот дальше начинается игра.
В швах притачивания клиньев и подклинков сходятся долевая и косая. А не две долевых или две косых.
Как же так? Ведь шов, в котором сходится долевая с косой, играет. А нам это и нужно!
Косая сторона шва будет набегать на долевую. И все фалды будут закручиваться к середине спинки с двух боков упругими волнами. После сшивания полотен и клиньев низ сарафана выравнивается на фигуре. Посмотрите ещё раз, какими красивыми волнами ложатся фалды на спинке, а на шёлке они выглядят вообще бесподобно.
Без украсов не обходится практически ни один сарафан. Это могут быть узкие канты, тесьма, атласные ленты, кружево, прошва, затейливые пуговички — всё, что гармонично подойдёт к вашей задумке и ткани.
Все фото в нашей статье взяты с форума, все девушки, изображённые на них, сами сшили сарафаны! На фото ниже пример косоклинного сарафана, сшитого по самому последнему подбору в статье.
В старинных сарафанах украсы по низу сарафана достигали 26см в высоту. Украсы подола и отделка низа кантом, переходящим на изнаночную сторону в широкий подбой, придают хвосту особенную упругость, он не висит, а развевается.
А подпоясавшись на народный манер длинным поясом, или по-светски, коротким, можно создать красивейшую ампирную линию завышенной линии истинной талии.
Статья подготовлена по материалам форума, автор изложенного материала Бурлакова Фрося. Любое копирование и цитирование разрешено только с указанием источника и активной ссылки на эту статью.
Русский сарафан и кокошник — самые узнаваемые детали традиционного костюма славянских народов, проживавших в Российской империи. Первые упоминания этого слова есть в летописях XIV века, впрочем, тогда этот предмет одежды носили мужчины. Сарафаном называли широкий, расклешенный книзу кафтан. В этом нет ничего удивительного: само слово sarapa или sarapai предположительного иранского происхождения, переводится буквально как «одетый с головы до ног» и означает мужскую одежду с рукавами.